-
La Luna si tinge di rosso: Eclissi Totale in Arrivo!
La "Luna di Sangue": Guida Dettagliata per Comprendere un'Eclissi Lunare Totale A volte, il nostro cielo notturno ci regala spettacoli rari e affascinanti. Uno dei più suggestivi è l'eclissi totale di luna, un fenomeno che trasforma il nostro satellite in un disco rossastro, misterioso e affascinante. Ma come si verifica esattamente questo evento e perché la Luna assume quel colore? L'Ombra della Terra: La Causa dell'Eclissi Un'eclissi lunare si verifica quando il Sole, la Terra e la Luna si allineano perfettamente nello spazio. In questa configurazione, la Terra si interpone tra il Sole e la Luna, proiettando la sua ombra sul satellite. L'ombra della Terra ha due parti distinte: La penombra: la parte esterna e più chiara dell'ombra, dove la Terra blocca solo parzialmente la luce solare. L'ombra (o umbra): il cono d'ombra centrale, più scuro, dove la luce del Sole viene completamente bloccata. Quando la Luna entra nella penombra, la sua luminosità diminuisce appena, un cambiamento che a occhio nudo è quasi impercettibile. Ma è quando entra nel cono d'ombra che lo spettacolo ha inizio. Perché la Luna Diventa Rossa? Durante la fase di totalità, la Luna non scompare completamente dal cielo. Al contrario, si tinge di un colore che va dal rosso all'arancio scuro, guadagnandosi il soprannome di "Luna di Sangue". Questo incredibile effetto è dovuto all'atmosfera terrestre. Pensala come una lente gigante: la nostra atmosfera agisce da filtro, disperdendo la luce blu del Sole e lasciando passare le lunghezze d'onda rosse. Queste lunghezze d'onda "superstiti" vengono poi rifratte, ovvero deviate, verso la Luna, illuminandola con un'affascinante luce rossastra. È come se tutti i tramonti e le albe che stanno avvenendo sulla Terra venissero proiettati contemporaneamente sulla superficie lunare. Le Fasi dell'Eclissi: Cosa e Quando Vedere Un'eclissi totale si svolge in diverse fasi, ognuna con caratteristiche uniche. Per l'eclissi del 7 settembre 2025, ecco un'indicazione degli orari e di cosa accadrà, basati sulla visibilità in Italia: Inizio Penombra (18:18): La Luna entra nella penombra. Il calo di luminosità è quasi invisibile. Inizio Eclissi Parziale (19:15): La Luna entra nell'ombra. Vedrai un "morso" scuro apparire sul suo disco. Inizio Totalità (20:12): La Luna è completamente immersa nell'ombra. Questo è il momento in cui inizierà a tingersi di rosso. Massimo dell'Eclissi (20:47): La Luna è al centro dell'ombra, il colore rosso è al suo massimo. Fine Totalità (21:22): La Luna inizia a uscire dall'ombra. Vedrai riapparire la luce solare sul suo bordo. Fine Eclissi Parziale (22:20): La Luna è completamente fuori dall'ombra. Torna a essere brillante e luminosa. Fine Eclissi di Penombra (23:18): L'eclissi è ufficialmente terminata. Vivi la Luna Rossa dal vivo: Unisciti a noi a Grecciano! Comprendere la scienza dietro il fenomeno è un'esperienza, ma ammirarlo in diretta è tutta un'altra cosa. È per questo che Astrofy Astronomy Store e ACA Associazione Cascinese Astrofili hanno organizzato un evento di osservazione pubblica. Domenica 7 settembre 2025 vi aspettiamo all'Aviosuperficie di Grecciano LI per ammirare insieme questo straordinario spettacolo della natura. Le Fasi dell'Eclissi: La Tua Guida Dettagliata per Grecciano L'evento sarà visibile da tutta Italia, ma qui a Grecciano, presso l'Aviosuperficie di Grecciano LI, godremo di una prospettiva unica: la Luna sorgerà già in piena eclissi! Ore 19:30 - Inizio Eclissi Totale: A quest'ora, se l'orizzonte sarà libero da ostacoli, vedrete la Luna fare la sua comparsa. Non sarà un disco brillante e luminoso, ma un'affascinante sfera colorata di rosso intenso. Un momento quasi surreale da non perdere! Ore 20:12 - Massimo dell'Eclissi: La Luna si troverà al centro dell'ombra terrestre. Questo è il momento di massimo splendore del fenomeno, in cui la colorazione rossa sarà più profonda e vibrante. Ore 20:52 - Fine Eclissi Totale: La Luna inizierà lentamente a muoversi fuori dall'ombra più scura della Terra. Osserverai un "morso" di luce riapparire sul suo bordo sinistro, ridando alla Luna la sua forma familiare. Ore 21:56 - Fine Eclissi Parziale: Il nostro satellite sarà tornato completamente illuminato dalla luce solare diretta. L'eclissi visivamente più impressionante sarà giunta al termine. Ore 22:55 - Fine Eclissi di Penombra: Anche se la differenza a occhio nudo è minima, la Luna uscirà definitivamente dall'ombra, concludendo ufficialmente il fenomeno. Osservazione Pubblica all'Aviosuperficie di Grecciano Vivere un'eclissi è un'esperienza speciale, ma condividerla con esperti e appassionati la rende indimenticabile. Per questo, vi aspettiamo all'Aviosuperficie di Grecciano. Sarà un'occasione unica per: Ammirare l'eclissi attraverso telescopi professionali messi a disposizione dagli astrofili. Porre domande e ricevere spiegazioni dettagliate da parte di esperti. Condividere la meraviglia del cielo notturno in un luogo perfetto per l'osservazione. L'evento è totalmente gratuito e aperto a tutti: grandi, piccini, esperti e curiosi. In caso di maltempo 🌧️, l'evento verrà annullato. Per aggiornamenti in merito vi invitiamo a seguire i canali social di Astrofy e ACA: @astrofystore e @astrofilicascinesi. Non mancate a questo appuntamento con il cosmo! Vi aspettiamo!
Notte di San Lorenzo a Crespina: un Evento tra Natura, Gastronomia e Stelle, in collaborazione con Pro Loco e Astrofy
Notte di San Lorenzo a Crespina: Cena sulle Balle di Paglia, una Quercia Monumentale e un Concorso Fotografico sotto le Stelle!
Sibillini Astrofest 2025: La Magia delle Stelle Torna a Forca Canapine il 26 Luglio!
Cari astrofili, appassionati del cosmo e sognatori con lo sguardo all'insù, l'attesa è quasi finita! Mentre l'estate 2025 si avvicina e le giornate si allungano, il pensiero corre già a una delle notti più speciali dell'anno per chi ama l'astronomia e l'astrofotografia. Sabato 26 luglio 2025, l'incantevole scenario di Forca Canapine, nel Comune di Arquata del Tronto (AP), si illuminerà non solo delle stelle, ma anche della passione di centinaia di osservatori e astrofotografi. Stiamo parlando dello Star Party ufficiale del Sibillini Astrofest 2025! Forca Canapine è da tempo riconosciuta come uno dei "balconi celesti" più suggestivi d'Italia, un vero paradiso per ammirare la Via Lattea lontana dalle luci artificiali delle città. Una Novità Stellare: Astrofy Astronomy Store Siamo entusiasti di annunciare che quest'anno, anche noi di Astrofy Astronomy Store! saremo presenti a questo straordinario appuntamento con il cosmo. Saremo presenti a Forca Canapine con uno stand dedicato dove potrai: Ammirare e toccare con mano una vasta gamma di telescopi (dai compatti ai più performanti), oculari, montature, filtri, camere astronomiche e tutti gli accessori che un astrofilo possa desiderare. Ricevere consulenza personalizzata dagli specialisti di Astrofy, che sapranno guidarti nella scelta del telescopio più adatto alle tue esigenze, sia che tu sia un principiante assoluto o un osservatore esperto in cerca di un upgrade. Scoprire le ultime innovazioni nel campo dell'astrofotografia e delle tecniche di osservazione visuale. Approfittare di offerte esclusive dedicate ai partecipanti del Sibillini Astrofest! Se hai mai sognato di possedere un telescopio, se sei alla ricerca di un nuovo accessorio per migliorare le tue serate osservative o di astrofotografia o semplicemente sei curioso di vedere da vicino gli strumenti che ci permettono di esplorare l'universo, la presenza di Astrofy sarà un'opportunità imperdibile. Un Evento per Tutte le Età e per Tutti i Sogni Lo Star Party del Sibillini Astrofest 2025 è un evento inclusivo, pensato per coinvolgere ogni fascia d'età. Porta i tuoi bambini, i tuoi amici, la tua famiglia. È l'occasione perfetta per accendere (o riaccendere) la scintilla della curiosità scientifica, per riscoprire il vero aspetto del cielo notturno lontano dall'inquinamento luminoso e per connettersi con una comunità di persone che condividono la stessa, sconfinata, passione per il cosmo. Preparati a vivere una serata davvero magica e indimenticabile, immerso nella natura incontaminata dei Monti Sibillini e sotto uno dei cieli più spettacolari che l'Italia possa offrire. Non mancare! Ti aspettiamo a Forca Canapine, Arquata del Tronto, il 26 luglio 2025!
Festival di Astronomia 2025 - Il suono dell'Universo
Torna anche per il 2025 il Festival di Astronomia organizzato dai soci dell'ALSA Associazione Livornese Scienze Astronomiche con il patrocinio del Comune di Livorno, che come nelle precedenti due edizioni prevederà attività di vario tipo tra cui la Mostra di astrofotografia a cura dei soci ALSA, conferenze, osservazioni al telescopio, laboratori per i bambini e molto altro ancora. Anche noi di Astrofy siamo lieti di prendere parte a questo evento con il nostro stand dove presenteremo alcune novità e i prodotti del momento in ambito astronomico e astrofotgrafico. Vi aspettiamo dal 6 all'8 giugno quindi al Festival di Astronomia presso la Fortezza Nuova di Livorno. 🌌 Il Festival di Astronomia a Livorno! 📍 6-7-8 Giugno 2025 – Fortezza Nuova 🎉 Tre giorni gratuiti di scienza e meraviglie cosmiche per tutte le età! ✨ Cosa ti aspetta? 🔭 Osservazioni al telescopio 🎧 Ascolta l’Universo con la sonificazione dei dati astronomici 🌠 Mostra di astrofotografia e videoproiezioni immersive 🚀 Realtà virtuale nello spazio profondo (prenotazioni: www.culturaimmersiva.com/Livorno) 👨👩👧 Laboratori per bambini (prenotazioni: manifatturalizard@gmail.com) 🎙️ Conferenze e spettacoli immersivi 🎶 Fisica e musica dal vivo 🌞 Osservazioni del Sole 🍽 Aperitivo e Ristorazione nei locali di Fortezza Nuova 📣 Non serve essere esperti di stelle: basta avere voglia di meravigliarsi!
Congiunzione Luna e Marte - Domenica 1° Giugno 2025 APERTURA STRAORDINARIA
APERTURA STRAORDINARIA ASTROFY Domenica 1 giugno 2025 per osservare insieme la congiunzione tra la Luna e Marte.
Eclissi Solare Parziale • Sabato 29 Marzo 2025
Sabato 29 marzo si verificherà la prima di una serie di eclissi solari parziali. Per l'occasione, il nostro negozio metterà a disposizione alcuni telescopi dotati di appositi filtri per l'osservazione solare. Per l'occasione, per chi volesse, metteremo a disposizione al costo di € 5,00 occhiali con filtri protettivi per l'osservazione dell'eclissi solare. L'evento avrà luogo presso la piazza antistante il nostro negozio e inizierà dalle ore 10:30. In caso di maltempo, l'evento non potrà avere luogo e si riterrà annullato. Ma adesso andiamo a vedere alcune utili informazioni sull'eclissi parziale di sole che si verificherà sabato 29 marzo. Che cos’è un’eclissi solare parziale? Un’eclissi solare parziale si verifica quando la Luna passa tra la Terra e il Sole, ma non lo copre completamente. A differenza di un’eclissi solare totale, in cui la Luna oscura interamente il Sole, un’eclissi parziale lascia una porzione del Sole visibile a forma di falce nel cielo. Le eclissi solari parziali sono più comuni di quelle totali perché l’allineamento tra Sole, Luna e Terra spesso non è abbastanza preciso da consentire alla Luna di coprire totalmente il Sole. Il 29 marzo, un’eclissi solare parziale abbellirà i cieli sopra Stati Uniti, Canada, Groenlandia, Europa, Africa e Russia. L’eclissi solare parziale inizierà il 29 marzo alle 08:50 GMT e terminerà alle 12:43 GMT. Il momento di eclissi massima (mag 0.937) si verificherà alle 10:47 GMT. L’orario specifico di osservazione dipenderà dalla tua posizione. Puoi utilizzare le molteplici app disponibili sui vari app store, come ad esempio StarWalk, Stellarium, SkySafari, Sky Tonight, Eclipse Guide ecc.. per conoscere orario e determinare il momento migliore per osservare l'eclissi dalla tua posizione. Quando sarà visibile l'eclissi in Europa? In Europa, l’orario dell’eclissi è più favorevole, quindi molte località potranno vedere il suo massimo. Più ci si spinge a nord-ovest, maggiore sarà la porzione del Sole coperta dalla Luna. Ciò rende paesi come Islanda, Irlanda e Regno Unito alcuni dei migliori luoghi in Europa per osservare l’eclissi. E in Italia? L’eclissi di Sole del 29 marzo 2025 sarà visibile in mattinata, in modo parziale, anche dall’Italia centro-settentrionale, mentre tutti gli astroviaggiatori del Sud Italia non avranno modo di osservarla (ad esclusione di Sardegna, Nord Campania, Molise e Nord Puglia, ma nel caso di queste ultime tre regioni in modo quasi trascurabile). La copertura della Luna davanti al Sole oscurerà la nostra stella solo del 2% a Napoli, dell’8% a Roma, del 12% a Sassari, del 13% a Firenze, del 15% a Venezia, del 20% a Milano e Torino, meglio ad Aosta con una copertura del disco solare del 24%, in grado per una manciata di minuti di far affievolire leggermente la luce solare. Si tratterà ovunque di una eclissi solare parziale, non ci saranno zone in cui il cono d’ombra sarà totale, come nel caso appunto delle eclissi totali di Sole. A Madrid il Sole sarà coperto per il 32%, a Lisbona del 40%, a Marrakech del 25%, alle Isole Canarie del 31%, alle Isole Azzorre di ben il 60%. A Berlino il Sole sarà oscurato del 32%, a Mosca solo del 7%, Parigi del 35%, Londra del 42%, Dublino del 51%, come a Edimburgo, a Bergen del 47%, a Tromso del 50%, alle Isole Faroer del 60%, a Reykjavík sarà addirittura del 75%, su Terranova e Groenlandia si avranno picchi tra l’80 e il 90%. Nel caso di Roma, la fase di eclissi parziale avrà inizio alle ore 11:35, con fine alle ore 12:31 e apice della copertura della Luna davanti al Sole alle 12 circa. Nel caso di Torino, dove la Luna coprirà parte del Sole per più tempo e più spazio, l’eclissi parziale di Sole inizierà alle 11:17 con fine alle 12:47, apice della copertura alle ore 12:02. Nel caso di Roma, la fase di eclissi parziale avrà inizio alle ore 11:35, con fine alle ore 12:31 e apice della copertura della Luna davanti al Sole alle 12 circa. Nel caso di Torino, dove la Luna coprirà parte del Sole per più tempo e più spazio, l’eclissi parziale di Sole inizierà alle 11:17 con fine alle 12:47, apice della copertura alle ore 12:02. Quando si verifica la prossima eclissi solare nel 2025? La prossima eclissi solare dopo il 29 marzo 2025 avrà luogo il 21 settembre 2025. Sarà un’altra eclissi solare parziale, visibile principalmente in Nuova Zelanda. Utili informazioni sulle prossime eclissi è possibile trovarle qui. ATTENZIONE!! Ricordiamo che per un'osservazione sicura di un evento come l'eclissi solare o una qualsiasi osservazione e fotografia solare, è fondamentale dotarsi di appropriati filtri solari. Il mancato utilizzo di filtri solari potrebbe causare gravi lesioni agli occhi e persino cecità. Potete trovare sul nostro sito filtri e dispositivi di protezione adatti all'osservazione solare. Fonti articolo: Astronomitaly, StarWalk
Calendario degli eventi astronomici per il 2025
Eventi principali del 2025: Sciami meteorici: Quadrantidi: Picco il 2-3 gennaio. Tauridi del Sud: Picco il 4-5 novembre. Perseidi (Lacrime di San Lorenzo): Tipicamente intorno al 10-12 agosto (data da confermare per il 2025). Eclissi: Eclissi lunare totale: 14 marzo (Luna di Sangue). In Italia la Luna sorgerà durante le fasi finali dell'eclissi, a totalità già conclusa. Eclissi solare parziale: 29 marzo. Eclissi lunare totale: 7 settembre. In Italia la Luna sorgerà durante le fasi finali dell'eclissi, a totalità già conclusa. Pianeti: Marte al suo meglio: 16 gennaio (migliore visibilità). Congiunzione tra Venere e Saturno: Data specifica da confermare, ma queste congiunzioni sono sempre spettacolari. Incontro ravvicinato tra Venere e Giove: Agosto (data precisa da definire). Giove in opposizione: 7 dicembre. Comete: Cometa C/2024 G3 (ATLAS) al perielio: 13 gennaio (massimo splendore). Superlune: Ottobre, novembre e dicembre (date precise da definire). La Superluna più grande del 2025 sarà il 5 novembre. Altri eventi: Lunistizio maggiore e Luna piena: Data precisa da definire. Mercurio alla massima elongazione est: 8 marzo. Luna vicino a Urano: 5 marzo. Luna vicino alle Pleiadi: 5 marzo e 6 novembre. Luna vicino a Marte: 9 marzo. Luna vicino a Saturno: 2 novembre. Luna vicino a Nettuno: 2 novembre. Luna vicino a Giove: 10 novembre. Equinozio di marzo: 20 marzo. Luna Nuova: 29 marzo. Eventi UAI (Unione Astrofili Italiani): L'UAI organizza numerosi eventi durante l'anno. Ecco alcuni esempi, ma ti consiglio di consultare il loro sito (www.uai.it) per il calendario aggiornato: Donne in Astronomia: 11 febbraio. Giornata Nazionale contro l'Inquinamento Luminoso: 16 febbraio. Il Cielo di Primavera – Maratona Messier: 29-30 marzo. Meeting Corpi Minori: 5-6 aprile. Meeting dei Planetari Italiani: 11-13 aprile (a Matera). Il Cielo in una Scuola – Save the Dark Sky: 21-28 aprile. Congresso Nazionale UAI: 9-11 maggio (a Napoli). Stelle per Tutti (divulgazione inclusiva): 31 maggio. Save the Pale Blue Dot – World Environment Day: 5 giugno. Welcome Summer! – Sun Day: 21 giugno. Circuito Star Party Delegazioni UAI: Da giugno a settembre. Scuole Estive di Astronomia: Luglio. Le Notti delle Stelle e il Cielo dell'Estate (Perseidi): 10-12 agosto. Meeting Sole-Luna-Pianeti: 27-28 settembre. 100 Ore di Astronomia: 2-5 ottobre. La Notte della Luna (International Observe the Moon Night): 4 ottobre. Meeting Variabilità: 10-12 ottobre. ICARA – Congresso Italiano di Radioastronomia Amatoriale: 24-26 ottobre. La Scienza della Superluna: 5 novembre. Meeting Profondo Cielo: 22 novembre. Le Notti dei Giganti e il Cielo dell'Autunno (Giove e Saturno): 28-29 novembre. Benvenuta Orione – Il Cielo d'Inverno: 21 dicembre. Consigli utili: Consulta siti web specializzati: Per informazioni più precise su orari e visibilità degli eventi, consulta siti come Star Walk, Time and Date, o il sito dell'UAI. Utilizza app di astronomia: App come Stellarium, SkySafari o Star Walk 2 possono aiutarti a localizzare gli oggetti celesti nel cielo. Allontanati dalle luci della città: Per una migliore osservazione, cerca luoghi con poco inquinamento luminoso.
Astroshow di Cesena 2024
Cari amici sono passati ormai 20 giorni dall'Astroshow di Cesena 2024 e per noi di Astrofy è stato un grande piacere partecipare a questo evento, l'unico in Italia per tutti gli appassionati di astronomia e astrofotografia. L'unico vero appuntamento nazionale che unisce negozianti, associazioni e astrofili in un unico posto. E' stata anche un'opportunità per conoscere clienti storici di Astrofy di persona e conoscerne di nuovi. E' stata un'occasione anche per conoscere molti volti noti dei social in campo divulgativo astronomico come Luca Fornaciari, Coelum, Cristian Fattinanzi, Latitude 44.5 e altri. Ecco un riassunto dell'Astroshow di Cesena 2024 con tutte le novità e le interviste di Luca Fornaciari a molti di coloro che hanno partecipato a questo evento.
Il tuo carrello
Il tuo carrello è vuoto
MENU
-
Telescopi OTA
-
Telescopi Entry Level
-
Montature
-
Astrofotografia
-
Outdoor
-
Microscopia
-
Accessori Astronomia
Testo segnaposto
Testo segnaposto
Testo segnaposto
Testo segnaposto
Testo segnaposto
Testo segnaposto
Localizzatore di negozi
🚀 Cerca i prodotti con l'etichetta
Pronta Consegna
per ricevere il 10% di SCONTO! Aggiungili al carrello e l'offerta si applicherà in automatico.
Custodia per telescopio Levenhuk Zongo 40 grande, nera
SKU: LV-37465
€34,95
3495
Tasse incluse.
Spedizione
calcolata al checkout.
Disponibile
Hai bisogno di maggiori informazioni sul prodotto?
⚠️ ATTENZIONE: I tempi di ritiro in negozio per i prodotti in pre-ordine variano a seconda dei tempi di arrivo del prodotto.
Attenzione: i prodotti su questo sito sono soggetti a variazione di quantità senza preavviso, Si consiglia di verificare l'effettiva disponibilità con il nostro team.
Custodia per telescopio Levenhuk Zongo 40 grande, nera
€34,95
3495
€34,95
3495
Pagamenti sicuri al 100%
Su Astrofy qualunque sia il metodo di pagamento che sceglierai, ti assicuriamo che i tuoi dati sono protetti dai più aggiornati e sicuri sistemi di crittografia. Per nessun motivo memorizziamo né abbiamo accesso ai dettagli della tua carta.
Levenhuk Zongo 40 è un’ampia borsa per telescopio con tanto spazio per gli strumenti ottici. La borsa può contenere Levenhuk Skyline 70x900 EQ, Bresser National Geographic 76/700 EQ, Orion Observer 60 Altaz e altri modelli simili. Quando si viaggia, basta riporre il telescopio nella borsa Zongo 40 e si può esser certi che l’apparecchiatura non si danneggerà.
La borsa per telescopio si compone da due elementi:
- La borsa principale con tasca aggiuntiva per riporre telescopio, montatura, vassoio porta accessori e tutti gli altri accessori. Dotata anche di tracolla per un facile trasporto.
- Custodia per treppiede da portare in spalla. Quando si ripone il treppiede, si consiglia di posizionare la testa per prima e poi di inserire una gamba alla volta.
Dimensione borsa principale: 65x17x22 cm
Dimensione custodia treppiede: 100x10x14 cm
Questa borsa proteggerà il telescopio da eventuali urti durante il trasporto e dalla polvere e umidità durante la conservazione. La borsa per telescopio Levenhuk Zongo 40 è realizzata in resistente nylon nero, con inserti arancio e logo Levenhuk cuciti.
Questa custodia è adatta per i seguenti telescopi Levenhuk:
Telescopio Levenhuk Strike 80 NG
Telescopio Levenhuk Skyline 70x700 AZ
Telescopio Levenhuk Skyline 70x900 EQ
Telescopio Levenhuk Skyline 76x700 AZ
Telescopio Levenhuk Skyline 90x900 EQ
Telescopio Levenhuk Skyline BASE 70T
Telescopio Levenhuk Skyline BASE 80S
Telescopio Levenhuk Skyline PLUS 60T
Telescopio Levenhuk Skyline PRO 90 MAK
| Marchio | Levenhuk Inc., USA |
| Garanzia | 2 anni |
| EAN | 5905555003818 |
| Dimensione confezione (LxPxH) | 36x11x34 cm |
| Peso spedizione | 0.84 kg |
| Dimensione borsa, cm | 65x17x22 |
| Dimensione custodia treppiede, cm | 100x10x14 |
| Materiale | nylon |
NB: La scheda tecnica è da ritenersi puramente informativa e non contiene alcun tipo di garanzia né implicita né esplicita.
Qualunque sia la tua passione, noi abbiamo lo strumento giusto per te
- La scelta di una selezione comporta un aggiornamento completo della pagina.
- Si apre in una nuova finestra.